- chase
- eis
1. verb1) (to run after; to pursue: He chased after them but did not catch them; We chased them by car.) perseguir2) ((with away, off etc) to cause to run away: I often have to chase the boys away from my fruit trees.) ahuyentar
2. noun1) (an act of chasing: We caught him after a 120 kph chase.) persecución2) (hunting (of animals): the pleasures of the chase.) caza•chase1 n persecuciónpolice caught the robbers after a long chase la policía cogió a los ladrones después de una larga persecuciónchase2 vb perseguirthe boy chased the dog el niño persiguió al perroEl gerundio de chase se escribe chasingchasetr[ʧeɪs]noun1 (gen) persecución nombre femenino; (hunt) cazatransitive verb1 (gen) perseguir, dar caza a; (hunt) cazar2 familiar (job, client, etc) ir a la caza de; (success) ir en busca de, perseguirintransitive verb1 ir (after, tras), perseguir (after, -)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLa wild goose chase una empresa descabellada, una empresa inútilto give chase salir en persecución de alguien/algo————————chasetr[ʧeɪs]transitive verb1 (engrave, emboss) cincelar, grabarchase ['ʧeɪs] vt, chased ; chasing1) pursue: perseguir, ir a la caza de2) drive: ahuyentar, echarhe chased the dog from the garden: ahuyentó al perro del jardín3) : grabar (metales)chase n1) pursuit: persecución f, caza f2)the chase hunting: caza fchasen.• caza s.f.• cazadero s.m.• persecución s.f.• rama s.f.v.• cazar v.• correr v.• perseguir v.tʃeɪs
I
nouna) (pursuit) persecución fcar chase — persecución en coche
to give chase — salir* en persecución de alguien/algo, ir* tras alguien/algo, darle* caza a alguien/algo
b) (hunting)the chase — la caza
II
1.
transitive verb (follow, pursue) \<\<thief\>\> perseguir*, darle* caza athey're both chasing the same woman — (colloq) ambos andan detrás de la misma mujer
2.
viwe chased after the thief — fuimos or salimos tras el ladrón
to chase after girls — ir* or andar* detrás de las chicas
Phrasal Verbs:- chase up
I [tʃeɪs]1.N persecución fthe chase — (=hunting) la caza
a car chase — una persecución de coches
to give chase to — dar caza a, perseguir
to join in the chase for sth — unirse a los que buscan algo
2.VT (=pursue) perseguirhe's started chasing girls * — ya anda detrás de las chicas
to chase sb for money — reclamar dinero a algn
3.VI correrI've been chasing all over the place looking for you — te he estado buscando por todas partes
to chase after sb — (=pursue) correr tras algn; (=seek out) ir or andar a la caza de algn
- chase up
II
[tʃeɪs]VT [+ metal] grabar, adornar grabando, cincelar* * *[tʃeɪs]
I
nouna) (pursuit) persecución fcar chase — persecución en coche
to give chase — salir* en persecución de alguien/algo, ir* tras alguien/algo, darle* caza a alguien/algo
b) (hunting)the chase — la caza
II
1.
transitive verb (follow, pursue) \<\<thief\>\> perseguir*, darle* caza athey're both chasing the same woman — (colloq) ambos andan detrás de la misma mujer
2.
viwe chased after the thief — fuimos or salimos tras el ladrón
to chase after girls — ir* or andar* detrás de las chicas
Phrasal Verbs:- chase up
English-spanish dictionary. 2013.
